Introducing context-based reforms: adaptation of management performance assessment tool in South Africa and Uganda